Nowa angielska obsada w Persona 4 Revival. Decyzja studia Atlus budzi kontrowersje

pełna energii, pop-artowa ilustracja promocyjna z dużym, czarnym logo „P4R Persona 4 Revival” po lewej stronie, które umieszczono na tle żółtej, kontrastowej sylwetki japońskiej ulicy. W centrum pierwszego planu stoi protagonista w okularach wyciągający dłoń przed siebie, a tuż za jego plecami pręży się potężna, mroczna Persona Izanagi w dynamicznej pozie bojowej. Górę i prawą stronę kadru, na tle czystego, błękitnego nieba, wypełniają zawieszeni w powietrzu pozostali członkowie Investigation Team, w tym Yosuke, Chie, Yukiko, Kanji, Rise, Naoto oraz maskotka Teddie.
Marcin Ćwiek
Marcin Ćwiek

W natłoku wielkich branżowych ogłoszeń, obejmujących między innymi oficjalną zapowiedź Persona 6, łatwo przeoczyć fakt, że inny głośny projekt studia Atlus zbliża się wielkimi krokami. Premiera gry Persona 4 Revival została zaplanowana na 18 lutego 2027 roku, kiedy to tytuł trafi na PlayStation 5, Xboxy Series X/S oraz komputery osobiste, zasilając od pierwszego dnia również bibliotekę usługi Game Pass. Zanim jednak do tego dojdzie, wydawca zaprosił społeczność na specjalny pokaz zatytułowany „Persona 4 TV”, który odbędzie się w nocy z 18 na 19 czerwca o godzinie 1:00 czasu polskiego i przyniesie znacznie głębsze spojrzenie na nadchodzący remake.

Znane głosy z Genshin Impact i Death Stranding 2: On the Beach

Największe poruszenie wśród fanów uniwersum wywołała jednak oficjalna prezentacja angielskiej obsady dubbingowej. Podobnie jak miało to miejsce w przypadku Persona 3 Reload, Atlus zdecydował się na bezkompromisowe odświeżenie głosów i zaangażowanie zupełnie nowych aktorów. W rolę głównego bohatera, Yu Narukamiego, wcieli się Nazeeh Tarsha, którego gracze oraz fani anime mogą kojarzyć z ról w Genshin Impact czy serii Kaiju No. 8. Z kolei dynamiczny Yosuke Hanamura przemówi głosem Paula Castro Jr., zaangażowanego wcześniej do pracy przy Death Stranding 2: On the Beach.

W obsadzie znalazła się również Anne Yatco, znana z występów w Genshin Impact oraz hitowym Jujutsu Kaisen, która tchnie życie w postać Chie Satonaki. Towarzyszyć jej będzie Brianna Knickerbocker jako Yukiko Amagi, mająca na swoim koncie udział w Trails in the Sky 1st Chapter. Zestawienie głównych bohaterów zamyka Ari Thrash w roli tajemniczej Marie, którą fani doskonale kojarzą z uniwersum Honkai: Star Rail.

Frustracja dawnych ról i wielkie oczekiwanie

Japoński wydawca nie ujawnił konkretnych powodów stojących za tak radykalną zmianą, co spotkało się z publiczną i głośną frustracją ze strony Yuriego Lowenthala, który przez lata był nierozerwalnie kojarzony z postacią Yosuke. Choć nowo zatrudniona ekipa składa się z niezwykle doświadczonych artystów, fani wciąż czekają na ujawnienie informacji o tym, kto ostatecznie zagra pozostałych kluczowych członków kultowego Investigation Team, takich jak Kanji, Rise, Naoto oraz Teddie.

YouTube player

Jeżeli podobał Wam się materiał, to koniecznie dajcie znać na X (dawny Twitter), Bluesky, naszym Discordzie, Redditcie lub Fediverse.


Podoba Wam się nasza praca? Wesprzyjcie kawą ☕


Marcin Ćwiek
Imperator krainy jeży, pasjonat ciężkiej muzyki, gracz i obieżyświat. Cześć! Mam na imię Marcin i uwielbiam grać oraz gotować, podróżować, aktywnie spędzać czas z moją kochaną rodzinką. Za dnia jestem ojcem oraz menadżerem hostelu w centrum Gdańska, w nocy zaś zakładam kocyk i ratuję wirtualne światy 😄 Gram na wszystkim i nie lubię wojen konsolowych!
Scroll to top